kalastajan työpäivä sansibarilla

Kalastajan työpäivä Sansibarilla 🐠 A fisherman’s work day in Zanzibar

Perheen isä on ammatiltaan kalastaja. Otimme selvää millainen on hänen tavallinen työpäivänsä pienessä Kizimkazin kylässä Sansibarilla.
The father of the family is a fisherman. We wanted to find out what’s an average day at work for him in this small Kizimkazi village in Zanzibar.

kalassa-3

Kalastajan työpäivä Kizimkazissa

Hyppäsimme aamulla pienen perämoottorilla kulkevan veneen kyytiin 15 kalastajamiehen kanssa ja vietimme päivän heidän työntekoaan katsellen.

Ajoimme veneellä “kalapaikalle”, jossa kolme miestä lähti snorklaamalla tutkimaan kalatilannetta.

Kun kalaa lopulta löytyi, melkein kaikki miehet hyppäsivät veteen verkkoja asettamaan. He piirittivät saaliin hurjalla vauhdilla ja nostivat sätkivät kalat taitavasti veneen pohjalle.

Kala myytiin vauhdilla kalamiesten käsistä jo ennen kuin vene ehti edes ankkuroitua. Täällä kalabisnes kukoistaa!

Fisherman’s work day in Kizimkazi

In the morning we jumped on a boat equipped with a small motor and 15 other fishermen and spent a day watching them work.

We drove with our boat to a “fishing place”, where three men jumped from the boat to snorkel and scout is there any fish nearby.

When these men finally found fish, nearly all of the men jumped out of the boat to place their nets. They surrounded the fish with fierce dexterity and they pulled the berserk fish with amazing teamwork into the boat.

The fish was quickly sold by the fishermen before they even got to dock their boat. This is a place where people thrive from fishing.

19

 

Kalastajamiehet jakoivat ansaitut rahat täsmälleen tasan ja jokainen sai lisäksi pienen pinon kaloja kotiin vietäväksi. Kylän kulkukissakin sai oman osuutensa ja se jäi tyytyväisenä rannalle nuoleskelemaan viiksiään.

Kalakaupoille tulleiden mammojen sylissä roikkuvat pikkulapset tuijottivat meitä lakkaamatta. Tässä kylässä ei valkoisia naamoja kovin usein näe.

Pienimmät purskahtavat ihan itkuun kun tuijotimme takaisin… luulivat kai näkevänsä kummituksia.

The fishermen shared everything they earned, and each fisherman also got a small pile of fish to take back home.

A stray cat also got its fair share and licked it’s whiskars with satisfaction.

Kids who came with their mamas, couldn’t stop staring at us. It’s not everyday they get to see a Mzungo.

The youngest children burst into tears when they saw us … they were probably thinking that they’re seeing ghosts.

KATSO VLOG VIDEO | WATCH VLOG VIDEO

IKILOMALLA?

Ikilomalla on seikkailijapariskunnan reissutarina ja matkablogi. Hyppäsimme pois rottarallista syksyllä 2015 ja lähdimme elämämme suurimmalle matkalle, ikilomalle.

Tervetuloa mukaamme ikilomalle! Seuraa reissuamme Facebookissa, Instagramissa, Twitterissä, Periscopessa, Snapchatissa ja YouTubessa.

IKILOMALLA?

Ikilomalla is a journey of a lifetime hosted by a Finnish couple. We quit our rat race on autumn 2015 and left on the biggest adventure of our lives, IKILOMALLA (“Forever vacation”).

Welcome aboard our IKILOMALLA! Follow our journey on FacebookInstagram, Twitter, Periscope, Snapchat and YouTube.

🌊🌟When the temperature hits +30 Celsius Degrees we hit the beach to cool off. For us, floating is the best therapy for the mind. You can just listen to the ocean while everything else is muted and gaze at passing by clouds.🌊:partly_sunny

3 TYKKÄÄ TÄSTÄ | LIKE THIS
Delfiiniuinti Sansibarilla 🐬 Dolphin swim in Zanzibar
3 kuukautta bussilla Uudessa-Seelannissa – kohokohdat ja kustannukset, 3 months by bus in New Zealand - highlights and costs
Jaa kavereillesi / Share with friends:
2 Comments
  1. Ihan uskomaton toi teidän reissu—sanattomaksi jää- Kiitos näistä kokemuksista, tuskin koskaan pääsen näin paljon näkemään kuin olen teidän kauttanne saanut nähdä. Super mahtavaa!!!

    Reply
    1
    • Kiitos Siru ihanasta kommentistasi! <3
      Tuntuu kivalta kuulla, että onnistumme tarinoidemme ja videoiden kautta välittämään kokemuksemme sinne saakka. 🙂 Paljon terkkuja Sansibarilta. Me nautiskellaan täällä vimppoja rantapäiviä ennen kuin lähdetään mantereelle ja sinne “oikeaan” Afrikkaan. 😀 Tavoitteena on nähdä ainakin kirahvi ja seepra.

      Titta ja Thomas

      Reply
      1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *