karpanen-8

HORROR STORY: Maggots in the eye, KAUHUTARINA: Toukkia silmässä

Olet varmaan joskus lukenut iltalehdestä hyytäviä kauhutarinoita trooppisista ötököistä, jotka käyttäytyvät kuin loiset ja munivat ihmisen ihon alle? Mitäpä jos joutuisit itse osaksi tällaista kauhutarinaa? Me jouduimme kokemaan Mongolialaisen monsterikärpäsen hyökkäyksen heti ensimmäisenä reissupäivänämme.
You’ve probably read from the newspapers some chilling horror stories about tropical bugs, which behave as parasites and lay their eggs under the skin of people? How about if you would wind up into such a horror story? We had to experience the Mongolian monster fly’s attack on the very first day of our Mongolian tour.

karpanen-1karpanen-6

Lähdimme kahden viikon Mongolia seikkailulle kuljettajan, oppaan, ranskalaisen pariskunnan sekä taiwanilaisen tytön kanssa. Pakkauduimme aamulla maasturin kyytiin samalla kun auton renkaille heiteltiin tuoretta maitoa. Mongolialaisen uskomuksen mukaan maito tuo hyvää onnea ja helppoa ajomatkaa.

”Varaudu aina yllättäviin tilanteisiin.”

Mongolialaiset uskovat, että ajomatkasta tunteina puhuminen tuo huonoa onnea. Emme siis koskaan tienneet kuinka monta tuntia ajamista olisi luvassa, sillä oppaamme puhui matkamme etenemisestä ainoastaan kilometreissä. Ajoaika riippuu täysin tien kunnosta, joten välimatkoista tietämättömälle matka-ajan arviointi on haastavaa. Suurin osa teistä on päällystämätöntä kuoppaista hiekkatietä tai pelkkää peltoa, ruohikkoa, aroa tai aavikkoa. Ihmettelimme kuinka kuljettaja tiesi minne hänen tulisi ajaa.

We started our two-week adventure in Mongolia with a driver, a guide, a great French couple and a funny Taiwanese girl. In the morning we jumped into our four-wheel-drive vehicle while fresh milk was thrown on the car’s tires. Mongolians believe that throwing milk will bring good luck and easy driving for the road trip.

“Always expect the unexpected.”

We learnt that talking about the driving distance in hours will bring bad luck. So we never knew how many hours of driving it would take, our guide talked about the progress of our journey only with kilometres. Travel time depends entirely on the condition of the road, so evaluation the travel time was indeed a challenge for us. Most of the roads in the Mongolian wild are unpaved, bumpy, sandy or just grassland, desert or steppes. We wondered how the driver knew where he should drive.

karpanen-13 karpanen-12 karpanen-11

Pysähdyimme lounaalle maantien laidalle keskelle kaunista peltomaisemaa. Vuoret kohosivat horisontissa ja valkoisia jurttia näkyi kauempana. Autoja ajeli harvakseltaan ohi pitkin maantietä. Istuimme maasturin viereen nauttimaan herkullisia eväsleipiä ja nuudelikeittoa. Hätistelimme ympärillä pyörivää kärpästä kauemmas. Kärpänen oli yhtä taisteluntahtoinen kuin suomalainen paarma, eikä se hätkähtänyt laisinkaan siihen kohdistuneista iskuista. Jokaisen iskunjälkeen kärpänen piti pienen lepohetken, jonka jälkeen se lensi aina uudestaan ja uudestaan kohti kasvojamme. Pistin aurinkolasit päähän ja kietaisin kaulahuivia tiukemmalle. Hemmetin kärpänen.

Yhtäkkiä oppaamme kirkaisi! Kärpänen oli hipaissut hänen silmäänsä. Oppaamme näytti saavan paniikkikohtauksen ja juoksi auton taakse etsimään peiliään. Hän huusi kuljettajan avukseen ja he yrittivät etsiä oppaan silmästä jotakin. Me muut naureskelimme hieman hämmästyneinä oppaamme kärpäspelolle ja jatkoimme tyytyväisenä lounashetkeämme ja kärpäsen hätistelyä.

We stopped for lunch at the edge of the road in the middle of a beautiful landscape field. The mountains rose on the horizon and white gers appeared farther away. Cars drove past every now and then along the road. We sat next to the car and enjoyed delicious sandwiches and noodle soup. We swatted away some flies which flew around us. One fly was as battle-willed as the Finnish gadfly, it didn’t faze at all when we tried and did smack it. After each smack the fly took a moment of rest, after which it always flew again and again toward our faces. I put my sunglasses on and wrapped my scarf tighter. Damn fly.

Suddenly our guide screamed! The fly had only slightly touched her eye. Our guide seemed to get a panic attack and she ran to the rear of the car to look for a mirror. She shouted the driver to help her, and they tried to look for something from her eye. The rest of us laughed a little and were astonished for our guide’s fly scare but we continued enjoying our tasty lunch break and fly swatting.

karpanen-7 karpanen-5

Hetken kuluttua taiwanilainen ystävämme sanoi tuntevansa silmässään kutinaa. Kärpänen oli lentänyt myös hänen silmänsä lähettyvillä. Ranskalainen lääkäripariskunta alkoi tutkia taiwanilaisen tytön silmää ja me lähdimme Thomaksen kanssa valokuvaamaan maisemia. Kun palasimme hetken päästä takaisin maasturin luokse, huomasimme, että myös ranskalaiset olivat vetäneet aurinkolasit silmilleen. Yritimme vitsailla levinneestä kärpäspelosta, mutta nopeasti huomasimme, että tilanne oli hyvin vakava.

Kylmät väristykset kulkivat selkäpiitämme pitkin!

Taiwanilaisen tytön silmä kuhisi pieniä matoja. Ne olivat elossa! Toukkia oli paljon: ehkä 15 tai 20 kappaletta! Valkoiset madot luikertelivat silmässä iiriksen ympärillä ja ranskalaiset lääkärit sanoivat, että eivät ole koskaan nähneet mitään vastaavaa. Myös oppaamme silmä oli täynnä näitä samoja matoja. Tunnelma oli todella kuumottava ja pohdimme, että pitäisikö tässä lähteä sairaalaan ja lopetetaanko seikkailumme heti tähän ensimmäiseen lounastaukoon?

Kuljettajamme tuli paikalle auttamaan ja hyvin ammattimaisesti hän poisti matoja silmistä yksitellen. Hän muotoili vanupuikosta litteän ”mopin”, jolla hän pyyhki silmämunaa varovaisesti. Yksitellen madot saatiin poistettua silmistä ja tilanne alkoi rauhoittua. Silmät eivät onneksi tulehtuneet, ja monsterikärpäsen hyökkäyksestä selvittiin pelkällä säikähdyksellä. Matkamme kohti Mongolian aroja pääsi jatkumaan.

Thomas onnistui lopulta teilaamaan yhden mosterikärpäsen vesipullolla, joten saimme otettua valokuvia tästä pelottavasta otuksesta. Varokaa tätä monsterikärpästä! Voitte uskoa, että pidimme aurinkolaseja visusti silmillämme koko loppumatkan ajan!

After a moment, our Taiwanese friend said she felt something was itching in her eye. The fly had also flown nearby her eye. The French couple who were doctors, began immediately to take care of our Taiwanese friend’s eye. Meanwhile we went to do some photographing of the scenery. When we returned after a while, we found that the French couple had equipped themselves with their sunglasses. We tried to make jokes of this ridiculous fly scare situation, but we realized quickly that the situation was very serious.

The fear sent shivers down our spine!

Our Taiwanese friend’s eye was swarming with small worms. They were alive! There wasn’t just one but, maybe 15 or 20 maggot like worms! White worms slithered around the iris and the French doctors said that they had never seen anything like it. Also, our guide’s eye was full of these same maggot worms. The atmosphere was really scary, and we considered that should they go to the hospital and should we pause our adventure at this first lunch break?

Our Mongolian driver came to the scene to help and he was very professional. He removed the worms in the eyes one by one. He managed to dip a Q-tip into his own saliva and turned it into a sort of “mop”, with which he wiped the eyeball with caution and precise movement. One by one the worms were removed from the eye and the situation began to calm down. The eyes of our travel companions were luckily not infected, so we survived the Mongolian monster fly’s attack without any physical injuries. Our journey into the Mongolian steppes could continue.

Thomas finally managed to swat down one monster fly with an empty bottle of water like a baseball bat, so we managed to take some photos of this fearsome creature. Beware of this monster fly! You may believe that we wore our sunglasses super carefully for protecting our eyes during the rest of our trip!

karpanen-10karpanen-2 karpanen-9 karpanen-8

Teimme pienen tutkimuksen tästä monsterikärpäsestä ja huomasimme, että sama otus on aikanaan hyökännyt National Geographickin tutkijoiden kimppuun. Heidän tyylinsä poistaa madot oli vielä ällöttävämpi kuin meidän. Tässä linkki lyhyeen videoon (englanniksi): https://www.youtube.com/watch?v=V03o_yymahU
We did a little research about this monster fly and we found that the same fly has attacked the National Geographic’s researchers in Mongolia. Their style of removing the worms were even more disgusting than ours. Here is a link to a short video (in English): https://www.youtube.com/watch?v=V03o_yymahU

karpanen-3

2 TYKKÄÄ TÄSTÄ | LIKE THIS
Talvi yllätti suomalaiset, Winter surprised the Finns
Matkavideo: Baikal järvi, Travel video: Lake Baikal
Jaa kavereillesi / Share with friends:
2 Comments
  1. YYYYYHHHHHIIIIIIIII…en itse olisi uskaltanut koskea moiseen kärpäseen, sehän olisi voinut pudotella muniaan käsiin ja sitä kautta..I don´t even want to think about it…ja ne NG videot, hrrrrrr pitikin mennä katsomaan..yäk, tosi järkkyä. En osaa muuta sanoa kuin..kammottavaa, huhuh be careful!!!!

    Reply
    1
    • En mäkään olis uskaltanut koskea.. Se oli nimittäin vielä elossakin silloin, vähän vaan pökertynyt… HRRRRR Kylmiä väreitä edelleen! -Titta

      Reply
      1

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *